【看新闻，学英语】之57，美国防止次贷危机，’走，来‘ven- ，prevent
新闻：
The Federal Reserve's offer to help save Bear Stearns from collapse has intensified debate over whether the government should do more to prevent millions of homeowners from losing their homes.
翻译：
联邦储备银行向Bear Stearns提供援助以防其倒闭的行为引发政府是否应该出台更多的举措以防止上百万的房主失去他们房子的争论。
解释：
美国经济因为次级债危机严重衰退，我们看到这样的新闻不止一次了，感觉目前msnbc报道最多的美国国内的事情就是大选和次级债危机。说到次级债，Luke在这里解释一下，英语里面叫做Subprime lending或者Subprime Mortgage，前面我们学过sub-是下面的，prime是首要的，最好的意思，比如prime minister是首相的意思。prime是优秀，subprime就是次优的意思，给信用等级高的人贷款是prime 优级贷款，而给信用不高的人，靠抵押其房产进行贷款，并将贷款到二级资本市场出售，就是次级贷款，一般是贷给还贷能力不强的穷人。房地产市场好的时候，这样的贷款没有问题，贷款人还不起月供，贷款公司收回房子即可防范风险；但在经济不景气的时候，穷人还不起贷款，同时呢房地产市场又不景气，房子根本抵不上贷款'额，那贷款公司就会遇到很大的风险，加上二级资本市场的风险放大系数，次级贷危机就发生了。
跑题了，学单词的，怎们讲到资本市场去了呢，但并不冲突，我们学习新单词，还是要了解其背景。今天新闻有几个词需要解释一下，collapse，崩溃的意思，debate是争论的意思，de-是加强，bat-其实就是battle战争的意思，争论而后意见不一致导致战争吧。今天的单词是prevent，防止的意思，这个意思你一定早就知道了，但可能还不知道其来历，我们来看看，拆词手法是明显的：pre+vent，pre-是'先'的意思，前天看到一个说法说present is a present，第一个present是目前的，第二个present是礼物的意思，这句话是说，昨天已经过去你无法利用，明天你无法预测，只有眼前是给你的礼物，所以要利用好眼前的时间，说的好吧。这个present里面的pre也是前面的意思，那vent-是什么意思呢，是'走，来，到达'的意思，prevent，字面是提前过来的意思，提前过来防止什么事情发生，所以，这个prevent就是防止的意思，确实啊，我们要防止什么事情发生，必须提前过去或者提前想到。嗯，Luke 的这个词根系列每天一篇，如果你不方便上网，又想每天跟着学习，可以通过发邮件给LukeLiu.E@gmail.com进行订阅。好了，我们看更多的词：
adventure,n，冒险，ad-是to的意思，冒险就是走到以前没有去过的地方，
avenue,n，林荫大道，大街，走路的地方
venture，n，风险，其实是adventure 的缩写，有个词最近很时髦，就是VC，不是维生素c，是venture capital，风险投资的意思
venturesome,adj，好冒险的，-some表示什么什么特征，比如handsome就是潇洒的意思
venue,n，发生地点
advent,n，出现，到来，和adventure的解释比较相像
misadventure,意外事故，运气不佳的遭遇
circumvent,v，规避，绕行，包围，circum-是’周围的‘意思，走一圈的字面意思
circumvention,n，陷害，包围
contravene,v，违反，contra-是相反的意思，contravene就是和你背道而驰的意思，那就是违反，你说东，我偏到西
contravention,n，违法
convention,n，习俗，惯例，公约，大会，这些都是大家一起走的行为，con-是together
conventional,adj， 通常的，因循守旧的，别人怎么走，我就怎么走，一起走
covenant, n，契约，保证和你一起走，co-也是together的意思
convene,v，开会，集会，大家走到一起来
convenient,adj，方便的，省力的，和别人走在一起时最方便的，尤其是群居动物，比如非洲的牛羚
convent,n，召集，开会，女修道院
intervene,v，干涉，阻挠，inter-是互相的意思，比如interact是互动的意思，intervene就是别人在好好的走着，你非要插一腿，那就是干涉
invent,发明，in-是往里，往里走，才能看到一个事物的本质，才能发明些什么东西
invention,n，发明
inventory,n，详细目录，字面是’被发现的东西的清单‘
parvenu,新贵，暴发户，字面是刚走过来的人的意思
prevent，v，阻止
prevention,n，阻止
revenue,n，收益，税收，re-是回的意思，投资出去，走回来的东西就是收益
subvention,津贴，补助金，走在正常的工资下面的东西
supervene,并发，附带发生，走在上面的
好了，今天的内容就到这里，看上去不少，其实就是几个常见的前缀组合起来的，理解还是比较容易的，只是，仅仅理解还不够，还要重复，尤其是在句子中重复的遇到新单词就更好了，所以，Luke强力希望你能不但每天跟着luke学单词，还要尽可能多的看英语的材料，尽可能多的在文章中、在句子中遇到新学的单词，很多的同学来信建议Luke给每个单词找个例句就更好了，但那样确实需要耗费很多的时间，所以没有做，好在有同学愿意把她学习Luke的笔记，自己找到的例句追加到Luke博客里，你如果感兴趣可以去到那里看一下例句。
昨天留的作业，让你猜vivisect的意思，不少的同学都来信答复了，多数都答对了是活体解剖的意思，有的同学说这个词残忍啊，嗯，辞典特别说是用于科学实验的动物解剖，这样说是不是更好些？还有个同学说，这个词他再也不会忘记了，因为是他猜对的，嗯，就是这样学单词才对。
今天是周末了，祝大家周末愉快，周一见。
Luke Liu
Mar，21，2008
" alt="" />
