Luke Liu 英语词根

学习英语,玩转新疆

« 玩转新疆----新疆最美的山地奇台江布拉克玩转新疆----春天花又开,昨天去看郁金香 »

【与Luke一起学词根】之76,中国火车出轨,‘正义’jus-,justice

【与Luke一起学词根突破英语词汇关】之76,中国火车出轨,‘正义’jus-,justice
新闻:
Msnbc:Passenger trains collide in China. A high-speed passenger train jumped its tracks and hit into another train in China on Monday, killing at least 66 people and injuring hundreds. Authorities blamed human error.

翻译:
今天的新闻讲的是国内的一起火车事故,你来翻译一下吧。

解释:
    如果你经常看英语新闻,那很常见到的一个词就是injure,受伤的意思,这个词你应该已经知道它,但可能没有探究过injure 的来历,今天我们的内容就是看看injure 的来历,Luke还要给你讲一个很有意思的希腊神话故事,从而学习一个新的词根,然后看看这个词根构成了哪些新词。好,我们开始,injure如果来拆词 的话,当然应该是in+jure,in-有加强的意思,也有往里的意思,还有‘不’的意思,具体是哪个意思不一定,得看词的内容了,今天这里的 injure里的in-是不的意思,jur-是什么意思呢?最相近的一个单词就是just,对,‘刚好‘的意思,just还有刚才的意思,而jur-, just-是一个词根,那就是’right,law‘,’对,法律‘的意思,这个jur-内在的意思就是对的、公正的、内在的规律、正义的意思,很多的法 律单词和jur-有关系。
    我们来说说jur-这个词根的来历,开始的时候,Luke对单词的来历很感兴趣,就研究单词的来历,发现很多的单词都来自于词根,后来呢Luke又开始琢 磨这词根来自于哪里呢,后来Luke发现,很多的词根可以从希腊神话里面找到踪影,所以Luke又去看希腊神话,希腊神话有趣啊,建议你去看看,Luke 感觉呢希腊神话就是古人类对这个世界的起源的解释,‘把无形变有形’是希腊神话的一个特点,比如前面说过-phobia‘恐惧症’这个词根的来源,就来自 于希腊战神mars的其中一个儿子恐怖之神phobes,phobes的作用在于打仗的时候让敌人心生恐惧从而吃败仗,这样来帮助他的父亲,所以后来人们 用-phobia这个词用来表达‘恐惧’的意思,前面学过一个词恐高症,你记得吧?查查看,列出来吧。Luke 的这个学单词系列文章,如果你上网不方便,可以给LukeLiu.e@gmail.com发个空邮件订阅。
    那今天的这个jur-词根,也是来自于一个希腊神话人物,就是正义女神Justitia,这个女神呢你应该见过,那个眼睛被蒙住,左手拿剑,右手拿天平的 雕像,经常竖立在美国的法院面前,曾一度是法院的象征。神话里说,谁和谁有纠纷,就去找这个Justitia,正义女神就把当事人各自的说法分别放在天平 的两边称一下来看正义在哪边;那为什么Justitia蒙着眼睛啊,这样就看不到纠纷当事人,不管是谁,只看天平,这样就很公正了;那为什么还有拿剑呢, 因为正义女神认为判断的结果当事人必须要认可执行,谁不执行就是对抗正义,就用剑杀死他,看看,这可是希腊人在约3000年前对正义的理解,所以有人说世 界文明的源头在希腊,一点没错吧,这也是Luke比较喜欢希腊文明的原因。所以,很自然的jur-,just-是表示‘公理、法律、好’的词根,比如这个 just刚好,justice正义,jury是陪审团,我们来看更多的词:
just,刚好,正义都是刚刚好
injure,v,伤害,in-是不,对别人不公正就是伤害别人,这点真没错啊,这样的伤害比肢体上的伤害更严重呢
injury,n,损害,受伤
justice,n,正义,公正,司法
jury,n,陪审团,评判委员会
juror,n,陪审员
jural,adj,法律的,法治的
jurist,n,法官,法学家
jurisdiction,n,司法权,审判权
jurat,市政官,市政司法官
juridical,adj,裁判的,司法的
jurisconsult,n,法学家,consult是咨询,请教的意思
justification,n,理由
justify,v,证明
jurisprudence,n,法律学,法学,prudent是审慎的、智慧的
judge,n,法官,判断,法官主要是来做判断的人,就像Justitia用天平判断一样
judgment,n,意见,评价,审判,-ment是名词后缀
judicial,adj,司法的,法庭的,公正的
judicator,n,审判官,裁判
judicature,n,司法,司法权
judicious,adj,明智的,-ous是形容词后缀
abjure,v,发誓断绝,公开断绝,ab-是away的意思
adjure,v,恳请,恳求
adjuration,宣誓
adjudication,n,判决,裁定,宣告
conjure,v,祈求,
conjuror,n,恳求者,变戏法的人
perjure,v,作伪证,这个词来的有点莫名其妙,记住吧
prejudice,n,偏见,pre-是‘先’的意思,提前判断judge好,那就是偏见
好了,今天内容就到这里吧,咱们明天见。
Luke Liu
Apr,28,2008  

  • 相关文章:
  • quote 1.ZOE
  • 刚刚查过红宝书...有些很有意思:希望帮到大家记忆


    perjure
    per表面,jure发誓-发假誓-作伪证

    conjure
    v (尤指要发誓的)恳求,祈求;(用魔力或超自然力)召唤(魔鬼或神灵);(用灵活的手法)施展魔法
    【例】I conjure you not to betray me 我恳求你不要背弃我。
    【记】con共同,jure发誓-共同发誓-祈求(想象一下一万个农民求雨的场景)读:看这儿!看这儿!我要大变活人了!!

    adjure
    v (以起誓或诅咒等形式)恳请;命令
    【例】I adjure you to speak the truth 我恳请你说实话。
    【记】1)ad朝向,jure起誓-让人发誓去做-恳请abjure(vt 发誓放弃,避免,公开放弃)2)ad广告,jure起誓=广告发誓。广告经常发誓,尤其以洗衣粉广告为甚!比如:自从用了XXX洗衣粉,污渍、油渍一扫而光。广告发誓的目的只有一个,恳请你买他们的洗衣粉!"

    ab远离,jure发誓-发誓远离-誓绝
  • 4/29/2008 9:06:46 AM 回复该留言
  • quote 2.ZOE
  • jurisdiction,n,司法权,审判权

    be under the jurisdiction of sb.
    在某人管辖[权限]之下
    exercise [have]jurisdictionover sb.
    对某人有裁判权

    juridical,adj,裁判的,司法的

    juridical person法人。

    judicial,adj,司法的,法庭的,公正的

    take judicial proceedings against sb.
    提出诉讼控告某人
    bring judicial proceedings against sb.
    提出诉讼控告某人

    judicature,n,司法,司法权

    the Supreme Court of J-
    [英]最高法院
    judicious,adj,明智的,-ous是形容词后缀

    It would be judicious to remain silent.
    保持沉默是明智的。
    A judicious parent encourages his children to make their own decisions.
    贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

  • 4/29/2008 9:07:21 AM 回复该留言
  • quote 3.ZOE
  • abjure,v,发誓断绝,公开断绝,ab-是away的意思

    abjure one's religion 发誓放弃宗教信仰



    adjure,v,恳请,恳求

    I adjure you to speak the truth 我恳请你说实话。

    conjure,v,祈求,

    I conjure you not to betray me 我恳求你不要背弃我。

    perjure,v,作伪证,这个词来的有点莫名其妙,记住吧

    perjure oneself
    发假誓, 作伪证
    prejudice,n,偏见,pre-是'先'的意思,提前判断judge好,那就是偏见

    a prejudice against [in favour of]
    对...的不利[有利]偏见
    be swayed by prejudice
    为偏见所左右
    in [to the] prejudice (of)
    不利于, 有损于
    without prejudice (to)
    【律】不使(合法权利)受到损害; 无损于, 无害于, 不影响
    prejudice sb. against
    使某人对...产生偏见
    prejudice sb.in favour of
    使某人对...产生好感

  • 4/29/2008 9:07:51 AM 回复该留言

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

热文排行

年度排行

月度排行

累计排行

读者推荐

Powered By Z-Blog 1.8 Devo Build 80201

联系邮箱:LukeLiu.info@gmail.com 本站采用创作共用版权协议(CC License), 要求署名、非商业用途和原文保持一致. 转载本站内容必须也遵循“署名-非商业用途-保持一致”的创作共用协议,不得篡改作者署名.