原文：
Siemens Secures Order For 149 Wind Turbines In US
MAY 18, 2010, 12:39 P.M. ETFRANKFURT (Dow Jones)--German industrial conglomerate Siemens AG (SI) said Tuesday that its Siemens Energy subsidiary has received an order for 149 wind turbines from Puget Sound Energy in Washington state.MAIN FACTS:-Puget Sound has ordered 149 wind turbines rated at 2.3 megawatts (MW) each for Phase I of the Lower Snake River Wind Project in Washington state's Garfield County.-With an installed capacity of 343 MW, the wind power facility is expected to provide clean power for more than 100,000 homes. Puget Sound Energy has an option to purchase an additional 110 SWT-2.3-101 units in 2012 for later phases of the project.
译文：
西门子确认来自美国的149台风电机组订单
5月 18日, 2010年, 12:39 P.M.
法兰克福（道琼斯）
德国企业集团西门子公司周二发布一条新闻说它的西门子能源子公司得到来自Puget Sound 能源公司的一个订单，采买149台风力发电机组，Puget Sound 能源是一家华盛顿州的公司。
主要情况：Puget为其在华盛顿州Garfield郡Lower Snake河风电一期项目采购149台西门子风电机组，每台机组为2.3兆瓦，合计总装机容量为343兆瓦，预计为超过10万个家庭提供清洁能源。Puget Sound 能源公司预计在2012年的第二期项目中再采购110台型号为SWT-2.3-101的西门子风电机组。
